A legnépszerűbb spanyol női és lány nevek
A spanyol női nevek tükrözik a kultúra gazdagságát, hagyományait és azokat az értékeket, amelyeket az évszázadok során megőriztek. Sok név van bibliai, történelmi vagy helyi jelentőséggel, és gyakran hordoznak magukban mély érzelmeket és jelentéseket. Az alábbiakban bemutatjuk a 50 legnépszerűbb spanyol női nevet, amelyeket a legújabb statisztikák és trendek alapján válogattunk össze. Minden névhez fűztünk egy rövid magyarázatot is, amely segít megérteni azok eredetét és jelentőségét.
A legnépszerűbb spanyol női nevek listája:
- Maria - Héber eredetű, jelentése "tiszteletreméltó".
- Carmen - Héber eredetű, jelentése "Kármel hegye", bibliai eredet.
- Isabel - Héber eredetű, jelentése "Isten esküje".
- Ana - Héber eredetű, jelentése "kegyelem" vagy "kedves".
- Laura - Latin eredetű, jelentése "babérkoszorúval".
- Patricia - Latin eredetű, jelentése "nemes".
- Sara - Héber eredetű, jelentése "hercegnő".
- Lucia - Latin eredetű, jelentése "fényes".
- Paula - Latin eredetű, jelentése "kicsi, szerény".
- Marta - Arameus eredetű, jelentése "hölgy, uralkodó".
- Elena - Görög eredetű, jelentése "fényes, világos".
- Rosa - Latin eredetű, a rózsa virág neve.
- Beatriz - Latin eredetű, jelentése "boldogító, boldogtévő".
- Dolores - Spanyol eredetű, jelentése "fájdalmak", a Szűz Mária egyik címéből származik.
- Gloria - Latin eredetű, jelentése "dicsőség".
- Andrea - Görög eredetű, férfias jelentéssel, de Spanyolországban és más latin országokban női névként használják.
- Clara - Latin eredetű, jelentése "világos, fényes".
- Carla - Germán eredetű, jelentése "szabad férfi", férfi név Carlos női formája.
- Sofia - Görög eredetű, jelentése "bölcsesség".
- Valeria - Latin eredetű, jelentése "erős".
- Natalia - Latin eredetű, jelentése "születésnap" (karácsony).
- Silvia - Latin eredetű, jelentése "erdő".
- Daniela - Héber eredetű, jelentése "Isten az én ítélőm".
- Julia - Latin eredetű, jelentése "ifjú, szakállas".
- Alba - Latin eredetű, jelentése "hajnal".
- Irene - Görög eredetű, jelentése "béke".
- Susana - Héber eredetű, jelentése "lótuszvirág".
- Esther - Perzsa eredetű, jelentése "csillag".
- Ángela - Görög eredetű, jelentése "hírnök, angyal".
- Raquel - Héber eredetű, jelentése "juh".
- Noelia - Latin eredetű, jelentése "karácsony".
- Verónica - Görög eredetű, jelentése "igaz kép, győzelem hozó".
- Alicia - Német eredetű, jelentése "nemes".
- Sandra - Görög eredetű, az Alexandra név rövidítése, jelentése "emberiség védelmezője".
- Mercedes - Spanyol eredetű, jelentése "kegyelmek".
- Rita - Latin eredetű, rövid alakja a Margaréta névnek, jelentése "gyöngy".
- Lorena - Latin eredetű, jelentése "laurus" azaz "babérkoszorúval".
- Cristina - Görög eredetű, jelentése "keresztény".
- Mónica - Görög eredetű, jelentése "egyedülálló, magányos".
- Yolanda - Görög eredetű, jelentése "ibolya".
- Luciana - Latin eredetű, jelentése "fényes".
- Marina - Latin eredetű, jelentése "a tengerhez tartozó".
- Eva - Héber eredetű, jelentése "élet".
- Miriam - Héber eredetű, jelentése "szeretett".
- Virginia - Latin eredetű, jelentése "szűz, tiszta".
- Lidia - Görög eredetű, jelentése "lidiai nő".
- Vanesa - Görög eredetű, az eredeti Phanessa istennőről, a termékenység jelképe.
- Esperanza - Spanyol eredetű, jelentése "remény".