Nem: női Gyakoriság: néhány előfordulás Anyakönyvezhető: igen
A Szvetlana keresztnév jelentése "ragyogó" vagy "fényes" és szláv eredetű.
A(z) Szvetlana keresztnévnek nincs hivatalos naptári névnapja.
A Szvetlana hivatalos (naptári) és nem hivatalos névnapi dátumai, amit a Magyar Nyelvtudományi Intézet javasol:
június 04.
Tudj meg többet a(z) Szvetlana névnapi dátumairól oldalunkon!
Lepd meg Szvetlana nevű ismerősödet egy névnapi ajándékkal!
A 'Szvetlana' keresztnév jelentése és eredete Oroszországra vezethető vissza. A név jelentése "fényes" vagy "világos". A 'Szvetlana' eredete a szláv nyelvekben található, és több forrás szerint az orosz irodalommal és történelemmel is összefüggésbe hozható.
A név történelme visszanyúlik az 1800-as évek elejére, amikor Aleksandr Vasziljevics Gercennek, egy orosz írónak és politikusnak volt egy lánya, akinek adta ezt a nevet. A történet szerint Gercen a nevet egy kitalált karakternek adta a 'Vadnij lebed' című regényében, majd később lányának is ezt a nevet választotta.
A 'Szvetlana' név népszerűsége azonban igazán csak a 20. században növekedett Oroszországban. Ekkor vált divatossá a hagyományos orosz keresztnevek használata, és sok szülő adta ezt a nevet lánygyermekeiknek. Az orosz irodalom is sokat hozzájárult ennek a névnek a terjedéséhez, például Borisz Pasternak "Dr. Zsivago" című regényében egy fontos szereplőnek adták ezt a nevet.
Ugyanakkor fontos megjegyezni, hogy 'Szvetlana' név eredete és jelentése mellett más magyarázatok is léteznek. Például, a név lehet az orosz 'szvjat' szóból is eredeztethető, ami "szent" vagy "szentelt" jelentést hordoz. Ezenkívül, az orosz ortodox egyházban is előfordulhat, hogy a 'Szvetlana' nevet azért adják egy lánygyermeknek, mert szeretnék, hogy ő legyen a család fénye vagy világossága.
Összességében tehát a 'Szvetlana' név jelentése és eredete Oroszországból származik. A név története visszavezethető az orosz irodalomhoz és Aleksandr Gercenhez, valamint az orosz keresztnevek divatosságához a 20. században. Bár van több magyarázat a név jelentésére, mindhárom lehetséges magyarázat hiteles és összhangban van az orosz kultúrával és történelemmel.
Íme, néhány keresztnév, amely hangzáságban hasonlít a(z) Szvetlana névhez:
| Bettina | Szintia | Szilvia |
| Szabina | Evelin | Stella |
| Petra | Szófia | Ivett |
| Ilona | Blanka | Leila |
| Regina | Szabolcs | Sanel |
Az alábbi nevek a(z) Szvetlana név más országokbeli variációi, változatai. A név ugyanaz, de az egyes országokban az írásmód és a kiejtés némileg eltérhet a magyar változattól.
| 1. Svetlana | Oroszország |
| 2. Svetlina | Bulgária |
| 3. Svjetlana | Horvátország |
| 4. Swietłana | Lengyelország |
| 5. Světlana | Csehország |
| 6. Sveta | Ukrajna |
| 7. Svjetla | Bosznia-Hercegovina |
| 8. Svjetlanka | Szlovénia |
| 9. Svitlana | Litvánia |
| 10. Svetliana | Macedónia |
Az alábbi listában találsz néhány magyar és külföldi embert, akinek keresztneve szintén Szvetlana
| 1. Szvetlana Alekszijevics | Nobel-díjas fehérorosz író és újságíró, aki a szovjetunióbeli nukleáris katasztrófáról írt könyvet. |
| 2. Szvetlana Hodcsenkova | orosz modell és színésznő, aki Miss Oroszország címet nyert 2013-ban. |
| 3. Szvetlana Kuznyecova | orosz teniszező, többszörös Grand Slam-torna győztes és világelső. |
| 4. Szvetlana Loboda | ukrán énekesnő és dalszerző, aki Euróvíziós Dalfesztiválon is képviselte Ukrajnát. |
| 5. Szvetlana Zaharova | orosz balett-táncosnő, a Bolsoj Balett első szólótáncosa. |
| 6. Szvetlana Allilujeva | Joszif Sztálin lánya, aki az Egyesült Államokba emigrált és több könyvet is írt apjáról és az orosz politikai rendszerről. |
| 7. Szvetlana Feodosejeva | orosz síugrónő, olimpiai bajnok és világbajnok. |
| 8. Szvetlana Savickaja | fehérorosz tornásznő, olimpiai bronzérmes és Európa-bajnok. |
| 9. Szvetlana Gannuskiná | orosz üzletasszony és emberi jogi aktivista, aki támogatja az oroszországi civil társadalom munkáját. |
| 10. Szvetlana Kriveljova | orosz színésznő, aki számos film- és televíziós sorozatban játszott. |
A legtöbb keresztnév esetén nem rendelkezünk számszerű adatokkal a név gyakoriságát illetően. Csak a 100 leggyakoribb keresztnévre vonatkozóan ad ki számszerű adatokat a Belügyminisztérium.
A(z) Szvetlananév napjainkban néhány előfordulás. Korábban ez a keresztnév nagyon ritka nevek közé tartozott.
